En ĉi tiu numero de Vjetnamio B
Majo dudek-tri - Ambaŭ eksterlandaj kaj hejmaj loĝantoj de Vjetnamio estas kapabla akiri reduktoj kaj sendevigojn sur iliaj impostoj tra vario de malsamaj metodojDanke al la DTAAs ke Vjetnamio havas, la imposto reduktoj kaj sendevigoj vi povas esti submetata estas facila de kompreni kaj utiligi - ĉiuj vi devas fari estas sekvi la simplajn pa? o enlistigis malsupre apliki. Sendevigoj sub la DTAAs ne aplikas aŭtomate, kaj eksterlandaj individuoj kaj organizoj estas postulataj por submeti la rilata dokumentado en la provinca kaj urba imposto a? toritato en Vjetnamio por akiri ilin. En respekto al Vjetnama impostoj, loĝantoj de Vjetnamio (eksterlandaj kaj hejma) povas vidi certan duobla impostado avoidance metodoj aplikita kiam ilia pagenda imposto kvanto estas kalkulita. Depende de la specifa interkonsento, Vjetnamio povas apliki unu aŭ kombinaĵo de la tri metodoj sube por kalkuli tion. Rekta dedukto metodo Se la impostpaganto estas loĝanto de Vjetnamio kaj jam pagita enspezaj impostoj al DTAA partnero lando, la sama kvanto estos dekalkulita de la rilata impostojn pagotan en Vjetnamio. Depreno de opiniita imposto Opiniita imposto estas la kvanto de imposto kiu devus esti pagita fare de loĝanto de Vjetnamio subskribis lando sur enspezo fonto de tiu lando sed kiu estas reduktita pro preferita traktado al la subskribinto lando. Kun tiu metodo, la opiniita imposto kvanto estos dekalkulita de la impostoj pagotaj en Vjetnamio. Depreno de nerekta imposto Se Vjetnama loĝanto ricevas enspezon el fonto apartenanta al subskribinto de DTAA kaj corporate income impostoj jam estis kolektita de la subskribinto lando, la nerekta imposto kvanto estos dekalkulita de la impostoj pagotaj en Vjetnamio. La metodoj listigitaj supre estas nur aplikebla al joint stock companies se la Vjetnama loĝanto kontroloj almenaŭ dek procentoj de la firmao estas vo? doni rajtojn. La dekalkulita imposto kvanto ne povas superi la tuta impostojn pagotan en Vjetnamio. Individuoj kaj organizoj kiuj deziras konfirmi ilia restadejo statuso por impostaj celoj devas submeti apliko postulita al la rilata ? tata a? toritato. Se la individuoj aŭ organizoj ne deklari kaj pagi impostojn en Vjetnamio, ili devas submetiĝi al la sekvaj dokumentoj: La urbo provinca imposto fako konsideros kaj donu skribita atestoj notanta lo? doma stato al kandidatoj ene de dek kvin laboranta tagojn de kvitanco de la aplikan dosieron. La dek kvin-taga kronologio ne inkludas la tempo bezonata por la inaŭguro supplementation kaj klarigo. Imposta sendevigo kaj redukto apliki por imposto sendevigoj kaj reduktoj, individuoj kaj organizoj devas submeti? i la sekvanta: La rilata aŭtoritato konsideros kaj aprobas la apliko dokumentoj ene de tridek laboranta tagojn de kvitanco de la aplikan dosieron. La tridek tago kronologio ne inkludas la tempo bezonata por la inaŭguro supplementation kaj klarigo.
Imposta dekalkulo Por peti imposta dekalkulo, loĝantoj de Vjetnamio (ambaŭ individuoj kaj organizoj) devas submeti la sekvaj dokumentoj: La imposto departementoj konsideros, aprobi kaj efektivigi la rilata imposta deprenoj laŭ la interkonsento ene de tridek laboranta tagojn de kvitanco de la aplikan dosieron.
La tridek-taga tempo limo ne inkludas tempo por la inaŭguro supplementation kaj klarigo. Imposta sendevigo kaj redukto por esti konsiderita por imposta sendevigo kaj aŭ redukto, eksterlandaj loĝantoj devas prepari kaj submetiĝi aplikon dosieron por esti prezentita al la rilata kompetenta korpo. La dosiero devas inkluzivi la sekvantajn dokumentojn: Ene de tridek laboranta tagojn de la dato de ricevo de la apliko, la rilataj aŭtoritatoj volas konsideri, aprobi kaj efektivigi la rilata imposta deprenoj laŭ la taŭga interkonsento. La tridek labortago tempo limo ne inkludas tempo por la inaŭguro supplementation kaj klarigo. Se imposto sendevigo aŭ redukto dosiero estis submeti? i al la imposta departemento en antaŭa jaro, tiam la eksterlandano estas postulita submeti? i novan labor-kontrakto (se iu ajn) por ĉiuj postaj jaroj. Imposta repago Eksterlandaj loĝantoj estas rajtigita al impostaj repagoj, se la kvanto de impostoj pagitaj al la Ŝtata Trezorejo estas pli alta ol la tuta impostojn pagotan. Akiri imposta repago, la loĝanto devas submeti la inaŭguro de dokumentoj al la Ĝenerala Fako de Impostado, la dokumentoj por kiuj estas la sama kiel tiuj por petanta imposta sendevigo aŭ redukto. La imposta departemento konsideros, aprobas kaj eldonas la impostaj repagoj laŭ la konvena interkonsento ene de sesdek laboranta tagojn de la dato de ricevo de la apliko. La sesdek labortago tempo limo ne inkludas tempo por la inaŭguro supplementation kaj klarigo.
Konfirmo de impostoj pagitaj Se fremda loĝanta bezonas konfirmon de enspezaj impostoj pagitaj en Vjetnamio preni monon de la impostoj pagotaj en ilia loĝlando, tiam la sekvaj dokumentoj devas esti kompilita kaj prezentita al la koncerna aŭtoritato: La imposta departemento eldonos skriba konfirmo de la impostoj pagitaj de la kandidato ene de dek kvin laboranta tagojn de la dato de ricevo de la apliko.
La dek kvin labortago tempo limo ne inkludas tempo por la inaŭguro supplementation kaj klarigo.
En ĝenerala, estas kelkaj normaj reguloj kiam submeti dokumentojn al la Vjetnama registaro. La sekvanta estas deviga postuloj por ĉiuj dokumentoj: Dezan Shira Associates estas unu specialisto fremda rekta investo praktiko, provizanta kompania starigo, business advisory, tax advisory kaj observo, kontado, etato, pro diligento kaj financaj Revizio servoj al multinationals investanta en emerĝanta Azio. Ekde ĝia starigo en, la firmao kreskis en unu el Azio plej diverstalentaj plena-servo consultancies kun operacia oficejoj trans ? Inio, Hong Kong, Barato, Singapuro kaj Vjetnamio same kiel ligo oficejoj en Italio kaj la Usono. Vi povas resti ĝis dato kun la plej lasta komerco kaj investo tendencoj trans Vjetnamio de abonanta al Azio Briefing-a complimentary update servo prezentante novaĵo, komentaĵo, gvidiloj, kaj multimedia rimedoj.
Enkonduko al Faranta Komercon en Vjetnamio ĉi Tiu nova -paĝa raporto tu? o sur ? io vi devas scii pri faranta komercon en Vjetnamio, kaj estas nun havebla kiel complimentary PDF elŝutas sur la Asia Briefing Librejo.
Dezan Shira Associates broŝuro proponas multampleksa superrigardo de la servoj provizita de la firmao.
En ĉi tiu numero de Vjetnamio briefing gazeto, ni diskutas aktualajn tendencojn en Vjetnamio la konsumanto de varoj merkato.
En ĉi tiu numero de Vjetnamio Briefing gazeto, ni diskutas la kreskanta populareco de Ĉinio plus unu fabrikado.
Enkonduko al Faranta Komercon en Vjetnamio - provizos legantoj kun superrigardo de la fundamentals. Vjetnamio estas labora forto estas unu el la plej gravaj ŝoforoj de fremda investo en Vjetnamio. ĉi Tiu eldono de Imposto, Librotenado kaj Auditoría en Vjetnamio, ĝisdatigita por, proponas multampleksa superrigardo de th. Resti antaŭen de la kurbo en emerĝanta Azio de abonanta al nia regionaj eldonoj. Abonantoj preni plenan avantaĝon de ĉiuj nia retejo ? efa? o kaj ricevas regulajn ĝisdatigojn de nia lokaj fakuloj pri faranta komercon en Azio. Abonu al akiro eĉ pli bonajn komprenojn en faranta komercon en la tuta Barato. Abonanta anka? lasas vin preni plenan avantaĝon de ĉiuj nia retejo karakterizaĵoj inkludante personalizable serĉoj, favoritos, deziro lertaj kaj donaco funkcioj kaj aliron al alie restriktita enhavo.
